I am a {social} librarian… ¿y tú?, ¿también lo eres?

4 septiembre, 2013 at 12:52

Medios sociales y bibliotecas, bibliotecas y medios sociales. Tema muy recurrido desde hace ya unos años pero de suma importancia por el poder de conexión que los medios sociales ofrecen a las bibliotecas… ya no solo con los usuarios, sino también con la gran cantidad de información que circula por la red. El bibliotecario tiene que estar preparado (muchos lo están ya) para ejercer como filtro, guía, educador, creador, promotor, conector, facilitador… de esa información con el usuario final que la necesita.

I am ready social librarian

I am a {social} librarian es el titulo de la infografía elaborada por Elsevier’s Library Connect Newsletter (@library_connect) y Joe Murphy (@libraryfuture).

Social today means so much more than sending a tweet or posting to Facebook. The social librarian is enmeshed in the fabric of the Internet of Things as curator, educator, filter and beacon. In this complex, dynamic and demanding environment, librarians are extending themselves and empowering library users.

 I am a {social} librarian

 Yo soy un curador, creador y promotor…

  • Desde dispositivos móviles y de escritorio a través de las distintas plataformas.
  • Ofreciendo contenido de la biblioteca en el ecosistema social,
  • con artículos web, mensajes sociales, vídeos, contenido de suscripción.
  • Por el tsunami de información producida por el crecimiento de Internet de las cosas
  • y la interconexión inteligente de los objetos.

I am a curator creator and promoter

 Yo soy un educador…

  • En el uso de herramientas sociales para capacitar a los usuarios de la biblioteca.
  • Con habilidades informacionales para afrontar esta Era Social.
  • Apoyado en el conocimiento de un uso efectivo y ético.
  • Ofreciendo información y recursos de nuestra biblioteca en la web social,
  • y conversaciones significativas en todo este ecosistema.

I am an educator

 Yo soy un filtro y conector…

  • Con el aislamiento y la publicación de mensajes para usuarios específicos.
  • Permitiendo el descubrimiento de la oportuna información sobre temas específicos.
  • Ofreciendo la conexión con aplicaciones, herramientas y servicios.
  • De modo personal, a través de reuniones o a través de vídeo.
  • En un contexto complejo de información entrelazada con la nube.

I am a filter and connector

 Yo soy un facilitador y experimentador…

  • Mi avatar y mi perfil social es una extensión del valor de la biblioteca.
  • Converso en tiempo real con los usuarios de la biblioteca.
  • Soy creador y facilitador…
  • a través de makerspaces, laboratorios de medios digitales, hackerspaces o espacios de creación.
  • En consonancia con los nuevos tiempos y sus herramientas de colaboración.

I am a facilitator and experimenter

 Yo soy un faro…

  • Atraigo a los usuarios a la ubicación física de la biblioteca.
  • Con el mapa social, el tráfico y la opiniones.
  • Inspiro y comprometo a los partidarios de la biblioteca.
  • Aprovecho el máximo los recursos de la biblioteca.
  • Continuamente informado sobre las nuevas orientaciones en los medios sociales.

I am a beacon

Infografía

I am a {social} librarian

JuliánMarquina

Community Manager de Baratz-Servicios de Teledocumentación, donde me encargo de la gestión, comunicación y dinamización de las redes sociales de la empresa así como de buscar nuevas líneas de comunicación y participación. Escritor del libro: "Plan Social Media y Community Manager" y del "Informe APEI: Bibliotecas ante el siglo XXI: nuevos medios y caminos". Director de RecBib - Recursos Bibliotecarios y creador y fundador de las plataformas de blogs del sector de la Información y Documentación: BiblogTecarios e InfoTecarios. Desde hace unos años conferenciante y profesor de temas relacionados con el tema del social media, el community manager y las bibliotecas. Diplomado en Biblioteconomía y Documentación y licenciado en Documentación por la Universidad Carlos III de Madrid. Miembro del Consejo Editorial del Anuario ThinkEPI y consultor en la UOC.

More Posts - Website

Follow Me:
TwitterFacebookLinkedInPinterestGoogle PlusFlickrYouTube