La legibilidad se refiere a la facilidad con la que un texto puede ser leído y comprendido. Va más allá de la simple corrección gramatical y ortográfica, adentrándose en la estructura de las oraciones, la elección de palabras y la organización general del contenido. Un texto legible no solo es fácil de leer, sino que también retiene la atención y transmite el mensaje de manera efectiva. A continuación, te dejo una pequeña selección de herramientas en línea disponibles para evaluar y mejorar la legibilidad de textos.
La legibilidad de los textos es fundamental en los trabajos académicos ya que determina la facilidad con la que una persona puede comprender e interpretar un contenido. En el ámbito académico, donde la transmisión de conocimientos y hallazgos es esencial, un texto con alta legibilidad garantiza que el mensaje del autor sea entendido claramente, evitando ambigüedades o malentendidos. Entre los beneficios de mantener una alta legibilidad en los trabajos académicos se encuentran la eficiencia en la comunicación, la inclusividad hacia una audiencia diversa y la mejora en la retención y comprensión de la información por parte de la persona que vaya a leer el contenido.
Spencer (1852) anticipó ideas sobre la longitud de la frase y advirtió que cuanto más tiempo y atención se necesita para recibir y entender cada frase, menos tiempo y capacidad puede dedicarse a retener la idea. Desde la perspectiva del castellano, los conceptos legibilidad y lecturabilidad han sido catalogados como similares. Ambos aluden a la manera en la que un texto puede ser leído o entendido por un emisor. […] José Fernández Huerta fue uno de los primeros que utilizó en castellano el término “lecturabilidad” en su artículo de 1958, «Legibilidad y Lecturabilidad: dos conceptos básicos en los libros escolares».
Fuente: Un acercamiento a la legibilidad de textos relacionados con el campo de la salud [Ensayo]
Llevado al contexto del posicionamiento en línea, especialmente en el SEO (Optimización de Motores de Búsqueda), la legibilidad es crucial. Los motores de búsqueda, como Google, valoran el contenido de alta calidad que satisface las necesidades de las personas, y un texto legible contribuye significativamente a esto. Un contenido bien estructurado y fácil de leer es más probable que sea compartido, aumentando su visibilidad y autoridad en línea, lo que a su vez puede mejorar su posición en los resultados de búsqueda. Por lo tanto, asegurarse de que el contenido sea legible no solo beneficia a las personas que vayan a leerlo, sino que también es una estrategia efectiva para mejorar la visibilidad en línea y el tráfico web. Por cierto, si tienes un sitio web en WordPress seguro que tienes el plugin Yoast SEO. No dudes en echarle un vistazo a cómo utilizarlo para analizar la legibilidad de textos.
Herramientas destacadas para mejorar la legibilidad de textos
Las herramientas de comprobación de legibilidad, como Grammarly, Editpad, Readability Analyzer, Readability Checker, Legible y Hemingway App, no solo ayudan a mejorar la calidad textual, sino que también utilizan diversas métricas para evaluar la legibilidad de los contenidos. Muchas de estas herramientas utilizan índices de legibilidad, como la escala de Flesch-Kincaid, el índice Gunning Fog, el nivel de grado de Flesch-Kincaid, el índice Coleman-Liau y el índice SMOG, para determinar qué tan fácil o difícil es leer un texto. Grammarly destaca por su amplia gama de correcciones y sugerencias, desde gramática hasta tono y fluidez. Editpad y Readability Analyzer utilizan métricas como la escala de Flesch para evaluar la legibilidad. Readability Checker proporciona sugerencias para la mejora del texto, mientras que Legible enfatiza en la legibilidad y claridad del contenido. Hemingway App, por otro lado, es conocido por su enfoque en la simplicidad, señalando oraciones complicadas y sugiriendo alternativas más directas. Y Readability Test por su simple utilización y rapidez en los resultados.
1. Legible, herramienta de análisis de legibilidad
Legible es una herramienta diseñada para evaluar la legibilidad de textos en español. Mediante la aplicación de algoritmos específicos validados científicamente para el español, como la escala de Fernández Huerta y la comprensibilidad de Gutiérrez de Polini, esta herramienta mide qué tan fácil es leer un texto basándose en la longitud de las palabras y oraciones. Además de proporcionar una puntuación de legibilidad, ofrece un análisis detallado que incluye la frecuencia de palabras y letras en el texto. Es importante destacar que solo se centra en el contenido lingüístico, no en aspectos visuales como la tipografía. La herramienta, creada con un script de Python, es de código abierto y está disponible en Github. También cuenta con una versión beta con más funcionalidades. Destacar que la claridad en la escritura no solo beneficia al lector, sino que también optimiza el SEO de la web.

2. Hemingway App, haz tu escritura audaz y clara
Hemingway App es una herramienta diseñada para mejorar la claridad y fuerza de tus textos. Destaca oraciones largas y complejas, así como errores comunes. Las frases marcadas en amarillo deben acortarse o dividirse, mientras que las rojas indican estructuras demasiado densas y complicadas que podrían confundir al lector. Las palabras en morado pueden ser reemplazadas por sinónimos más cortos, y al pasar el cursor sobre ellas se ofrecen sugerencias. Los adverbios y frases debilitadoras se muestran en azul, incentivando a optar por palabras más directas. Además, las frases en verde señalan el uso de voz pasiva. La herramienta también incluye una barra de herramientas para dar formato al texto. Las personas que utilicen esta herramienta pueden pegar un texto existente o comenzar a escribir uno nuevo directamente en la plataforma.

3. Readability Test: herramienta para evaluar la legibilidad de textos
Readability Test es una herramienta que proporciona una forma rápida y sencilla de evaluar la legibilidad de tu trabajo. Es la herramienta más versátil para aplicar fórmulas de legibilidad. Puedes probar la totalidad o parte de una página web, o simplemente introducir tu texto. La herramienta está dirigida a desarrolladores, redactores, especialistas en marketing, expertos en usabilidad y SEO. Su interfaz intuitiva facilita su uso tanto para principiantes como para expertos. ¿Qué hace? Evalúa el texto de tu página web y otorga una puntuación basada en los indicadores de legibilidad más utilizados, como Flesch Kincaid Reading Ease, Gunning Fog Score y SMOG Index, entre otros.

4. Grammarly: corrección gramatical avanzada y mucho más
Grammarly es una herramienta gratuita en línea diseñada para verificar y mejorar la gramática en los textos. No solo identifica errores gramaticales, ortográficos y de puntuación, sino que con una cuenta Premium ofrece un análisis más completo. Proporciona correcciones instantáneas, reescritura de oraciones completas para mayor claridad y concisión, sugerencias sobre el tono para fortalecer relaciones y orientar proyectos, recomendaciones de fluidez adaptadas al contexto lingüístico del usuario y herramientas de parafraseo basadas en inteligencia artificial.

5. Editpad – Herramienta de comprobación de legibilidad
Editpad ofrece una herramienta detallada para analizar la legibilidad de textos basándose principalmente en la escala de facilidad de lectura de Flesch-Kincaid. La herramienta permite pegar o escribir texto y obtener inmediatamente un puntaje de legibilidad que indica qué tan fácil o difícil es leer el contenido. Más allá del puntaje Flesch-Kincaid, la herramienta proporciona análisis mediante otras fórmulas como el Índice de Niebla, Índice Coleman-Liau y el Índice de Legibilidad Automatizado. Adicionalmente, ofrece estadísticas detalladas sobre el texto, incluyendo densidad de palabras clave, total de palabras y oraciones, y proporción de palabras clave, permitiendo adaptar el contenido para diferentes propósitos, incluido el SEO.

6. Readability Analyze: Herramienta de análisis de legibilidad
La herramienta Readability Analyzer mide la legibilidad de un texto utilizando múltiples métricas como Flesch-Kincaid, Gunning Fog, SMOG, entre otros. La legibilidad se refiere a la facilidad con la que se puede entender un texto escrito, siendo esencial para determinar la adecuación del texto para una audiencia determinada. La herramienta recomienda considerar el texto en su totalidad en lugar de centrarse en oraciones individuales para mejorar la legibilidad. Además, ofrece herramientas adicionales que detectan palabras difíciles, innecesarias y el uso de voz pasiva, lo que puede ayudar a mejorar la claridad y comprensión del texto.

7. Readability Checker: herramienta de evaluación de legibilidad
Readability Checker es una herramienta gratuita diseñada para evaluar la legibilidad de textos. Su uso es simple: copiar y pegar el texto deseado, y la herramienta generará un informe detallado sobre su legibilidad. Esta herramienta proporciona múltiples características valiosas, incluida la puntuación de legibilidad, que utiliza varias fórmulas reconocidas como Flesch-Kincaid, Gunning Fog y Coleman-Liau. También ofrece un recuento de palabras y oraciones, identificando posibles oraciones extensas y usos de la voz pasiva. Un aspecto destacado es la función de sugerencias de legibilidad, que resalta las oraciones difíciles y sugiere palabras más simples para mejorar la comprensión. Además, la herramienta proporciona una estimación del tiempo de lectura, ofreciendo una perspectiva de cuánto tiempo tomaría leer el contenido presentado. Para aquellas personas interesadas en enriquecer su vocabulario, también sugiere sinónimos y palabras menos complicadas.

Imagen superior cortesía de Shutterstock
Deja tu comentario